Wir sind überzeugt, dass die Organisation eines Dolmetschers für eine Beurkundung kein Kraftakt sein darf. Kein endloser Mailverkehr, keine Einzeltelefonate, keine Unsicherheit über die Qualifikation. Sondern ein klarer, kurzer Weg zur richtigen Person.
Kurz gesagt
Wir machen die Beauftragung eines Dolmetschers für Ihren Notartermin schnell, sorgfältig und überraschend einfach.
Woran es in der Praxis scheitert
Dolmetscher sind tagsüber oft im Einsatz und antworten nicht sofort. Welche beeidigte Übersetzer für eine bestimmte Sprachkombination zum gegebenen Zeitpunkt verfügbar ist, lässt sich einem Verzeichnis nicht finden. Das kostet Zeit und führt regelmäßig zu lange Suchen und Irritationen.
Wie AlphaNetz das löst
Sie stellen eine einfache, klar strukturierte Anfrage. Wir fragen parallel die passenden Dolmetscher in Ihrer Region an und melden uns mit einer konkreten Zusage zurück - mit Name, Qualifikation und Preis.
Qualität und Beeidigung
Wir arbeiten mit Dolmetschern, die nach den Vorschriften der Länder beziehungsweise nach dem Gerichtsdolmetschergesetz allgemein beeidigt oder ermächtigt sind. Das ist zwar keine Bedingung bei einer Beurkundung nach § 16 BeurkG, aber so können Sie sicher sein, dass die Qualifikation stimmt.
Ihre Vorteile
Weniger Suchen, weniger Abstimmung, weniger Risiko einer Terminverschiebung. Sie behalten die Kontrolle über den Termin, ohne die Organisation selbst tragen zu müssen.